Финансовый перевод

Финансовый перевод

Перевод финансовых документовотносят к наиболее сложным видам перевода, так как в процессе перевода специалист не только должен использовать специальную терминологию, но и полностью понимать экономические процессы. Вольный перевод и неточности недопустимы. Мы обеспечиваем высокое качество перевода, поскольку знаем, что все неточности и несоответствия могут привести к финансовым потерям в бизнесе. 

 

Какие финансовые документы и тексты мы переводим?

Переводческая компания «Лингвамастер» находится в Москве и занимается переводами с 42 языков на протяжении 6 лет. Мы регулярно переводим различную финансовую документацию:

  • налоговые декларации;
  • финансовые сводки, отчеты и выписки;
  • бухгалтерские документы (справки, декларации и балансы);
  • банковских документов;
  • аудиторские заключения и оценочные экспертизы;
  • отчеты о проведении маркетинговых исследований;
  • экспортные декларации;
  • бизнес-планы.

Также к нам обращаются, если нужно перевести аналитические отчеты, корпоративные документы, статьи или научные работы на финансовую тематику, презентации, подготовленные для привлечения инвестиций, пакет документов для получения кредита в иностранном банке, таможенные декларации.

 

Особенности выполнения финансового перевода

 

Перевод финансовых документов и текстов предполагает идеальное знание соответствующих терминов, аббревиатур, сокращений и обозначений, характерных для выбранной страны. Наши переводчики умеют правильно трактовать те или иные обозначения, символы, названия. Над финансовыми переводами работают специалисты с соответствующим образованием. Также можем выполнить оформление документов по зарубежным стандартам. Все бумаги перед отправкой заказчику многократно проверяются. Для исключения ошибок и случайных неточностей у нас работают корректоры и редактор. 

Оставьте заявку на перевод финансово-экономических текстов на сайте или по электронной почте. Документы можно принести в наш офис или отправить нам в электронном виде. Заключаем договор о неразглашении полученной информации.

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта
Электронный кошелек
Б/Н платеж для юридических лиц и ИП, а также переводами
С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

Наши клиенты

Смотреть все

Наш адрес: ул. Мясницкая д.7 с.1, оф.212

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

Обратная связь