Предлагаем быстрый перевод иностранных водительских прав. По правилам безопасности дорожного движения в России, для любых водительских прав, выданных на территории иностранного государства, необходим нотариально заверенный перевод. С переводом (после заверения) иностранное водительское удостоверение будет иметь силу и на территории РФ.
Но нужно учитывать, что нотариальный перевод водительского удостоверения не заменяет официальный документ, а предъявляется с ним вместе. Кроме того, если иностранный гражданин планирует устроиться на работу, связанную с грузоперевозками, с вождением транспортных средств, то ему нужно пройти процедуру официальной замены прав в РФ.
Мы можем сделать перевод водительского удостоверения в самые сжатые сроки. Переводим все иностранные документы (в том числе права, выданные на территории стран СНГ), а также обеспечиваем перевод этих документов на английский, если водитель планирует выезжать из РФ за границу.
Перевод водительского удостоверения может потребоваться в таких случаях:
если иностранный гражданин въезжает на территорию РФ и планирует здесь управлять транспортным средством для личных целей;
если необходимо арендовать транспортное средство по “иностранным правам”;
если готовится комплект документов для получения российских водительских прав на основании действующих, но выданных в другой стране.
При переводе водительского удостоверения мы используем официальные международные правила транслитерации. Переводим текст на обеих сторонах документа, включая печати и штампы, при этом сохраняем оригинальное расположение текста. Можете быть уверены: наши профессиональные переводчики правильно переведут все личные имена и географические названия.
Наше бюро переводов занимается еще и заверением документов у нотариуса. У нас работают дипломированные специалисты, которые могут подтвердить нотариусу свою квалификацию. Но учитывайте, что нотариальный перевод водительского удостоверения выполняется при предъявлении оригиналов документов. В любом случае, мы всегда готовы проконсультировать вас по телефону. Перевод возможно выполнить за сутки. Действует фиксированная цена на перевод водительских прав.
Стоимость перевода водительских прав:
Язык На язык С языка
Английский 700 700
Ставки действительны при работе в стандартном режиме (1-2 рабочих дня с момента подтверждения заказа). При повышенной срочности действуют повышающие коэффициенты.
Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.
Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.
Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.
Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.
Давидович Мария
Генеральный директор
Амосова Ольга
Исполнительный директор
Комиссарова Анна
Менеджер по проектам
Заболоцкая Анастасия
Переводчик-редактор
Тишкина Анна
Переводчик-редактор
Ирина Кумскова
"От имени компании Target Global хотим выразить благодарность за сотрудничество и приятную работу с компанией „Лингвамастер“! За два года работы и сотрудничества вы сделали много полезного для нашей компании, а самое главное — работаете качественно и быстро! У вас работают действительно профессионалы своего дела! Я с радостью рекомендую вашу компанию своим друзьям и знакомым, чтобы люди знали о вас и были довольны так же, как и мы! Желаем вам новых клиентов и дальнейших успехов в работе."
Ванецян Элина
"Я попала в „Лингвамастер“ когда меня подвели в другой компании и за один день нужно было перевести и нотариально заверить целую кипу документов, а на руках грудничок, которого не с кем оставить. Команда „Лингвамастера“ тогда сделала невозможное. С тех пор я всем своим друзьям советую эту компанию, и ни один из не ушел от них с плохим впечатлением и испорченным днем. Спасибо вам большое за ваш профессионализм, за участие, за сердечность, за человечность. Успехов вам и процветания! Искренне ваша."
Евгений Мюллер
"ПРОСТО УМНИЦЫ!!!"
Анастасия Мазанова
"Пользуюсь услугами компании „Лингвамастер“ уже год. Для меня это лучшая переводческая компания в Москве, тут работают настоящие профессионалы своего дела. Переводы качественные, выполняются всегда в срок. Даже срочные переводы с большим объемом работы ребята всегда готовы выполнить к назначенному времени! Спасибо вам за профессионализм и ответственность!"
Ирина Козлова
"Лучшие переводчики Москвы!"
Роман Ивлев
"С большим удовлетворением вспоминаю нашу совместную работу. Внимание, подход, быстроту и качество! „Лингвамастер“ — бесспорно коллектив переводчиков — профессионалов своего дела, на который можно и нужно положиться! И не в последнюю очередь — очаровательных переводчиков. Желаю вам успехов и процветания в осуществлении собственного дела! Как говорят англичане: Where there is a will there is a way!"
Наш адрес: ул. Мясницкая д.7 с.1, оф.212
Телефон: +7 (495) 021-35-15
E-mail: info@linguamaster.ru
Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.
Хорошего дня!
