Главная Перевод личных документов
Перевод документов для заключения брака во Франции

Перевод документов для заключения брака во Франции

Перевод документов для заключения брака

Пошаговая инструкция для тех, кто собирается заключить брак на территории Франции

1) Обратиться в мэрию, в которой вы планируете регистрировать брак. Там вы получите исчерпывающий список документов для вступления в брак и назначите дату свадьбы.

2) Привезти к нам в офис оригиналы документов для легализации и перевода.

 

Приблизительный список документов для подачи в мэрию:

3) Получить справку о состоянии здоровья (cértificat médical prénuptial).

Лайфхак: гораздо дешевле сдать анализы в России и передать нотариально заверенный перевод результатов анализов местному врачу. Список анализов уточняйте в мед. учреждении.

4) Составить брачный контракт (по желанию).

5) Как только вы собрали все документы, нужно предоставить их в мэрию. Брак можно заключить через 10 дней после обработки документов и публикации соответствующего сообщения о нем.

 

УРА! Совет да любовь)

 

P.S: А после мы поможем вам с подготовкой документов для получения вида на жительство и гражданства Франции.

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта
Электронный кошелек
Б/Н платеж для юридических лиц и ИП, а также переводами
С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

Наши клиенты

Смотреть все

Наш адрес: ул. Мясницкая д.7 с.1, оф.212

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

Обратная связь