Главная Нотариальные услуги
Нотариально заверенный перевод

Нотариально заверенный перевод

pismen.jpg

Нотариально заверенный перевод — это свидетельствование нотариусом подлинности подписи дипломированного переводчика под выполненной работой для предоставления документов в официальные органы.

Наше бюро предоставляет возможность заказать удостоверение нотариусом недорого и срочно: для некоторых видов виз, предоставления бумаг в государственные учреждения, открытия счета в банке, для сделок и пр.

Важно! Нотариальное удостоверение возможно только при наличии подписи и печати. Для документов, выданных за пределами РФ, необходима консульская легализация или легализация апостилем.

Помимо этого, нужно предоставить нотариусу оригинал или заверенную копию.

Нотариусы не принимают для заверения: ламинированные, испорченные (порванные, склеенные) документы, с ненадлежащими подписями, пометками или зачеркиваниями. В нашем переводческом агентстве всегда можно осуществить нотариальный перевод ваших бумаг.

Он имеет свои особенности:

  • Все имена собственные, адреса транслитерируются в соответствии с официальными требованиями (для фамилий — заграничный паспорт, для наименований компаний — из Выписки ЕГРЮЛ).
  • Все печати, штампы переводятся полностью. Если печать невозможно разобрать, то делается пометка "неразборчиво".
  • Не транслитерируются серии и номера паспортов, номера бланков и пр.

Заказать нотариальное заверение документов в Москве по доступной цене возможно у нас за 1 рабочий день.

Пожалуйста, учитывайте, что сканирование документов в нашем бюро оплачивается отдельно. Если вам нужны будут электронные версии заверенных документов, говорите, и мы сразу включим это в ваш счет. Надеемся на понимание!

 

Дополнительные услуги секретариата:


ЯзыкСтоимость
Стенографирование (набор текста с носителей). Цена указана за 1 минуту записи. Ставка зависит от качества исходного материала.от 100 рублей
Cканирование документов. Стоимость указана за 1 стр.30
Перевод сканированных документов в редактируемый вид. Цена указана за 1 стр.100
Корректорская правка текстов. Стоимость указана за 1800 печатных знаков с пробелами. Окончательная стоимость рассчитывается индивидуально, исходя из сложности, качества и сложности текста.от 500 рублей

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта
Электронный кошелек
Б/Н платеж для юридических лиц и ИП, а также переводами
С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

Наши клиенты

Смотреть все

Наш адрес: ул. Мясницкая д.7 с.1, оф.212

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

Обратная связь